新着情報

NEWS @Chinese

【防灾】也许明天就会有大灾难。这种时候应该怎么办?

【やさしい日本語】明日大きな災害が来るかもしれません。そのために、どうしますか? (PDF/0.1MB) 【English】Natural Disasters Can Strike Tomorrow. What Should I Do Before, During and After Them?  (PDF/0.1MB) 【한글】내일 올지도 모르는 큰 재해, 어떻게 하시겠습니까?  (PDF/0.1MB) 【中文】也许明天就会有大灾难。这种时候应该怎么办? (PDF/0.1MB)

NEWS @English

【For disaster prevention】What should I do before, during and after natural disasters

【やさしい日本語】明日大きな災害が来るかもしれません。そのために、どうしますか? (PDF/0.1MB) 【English】Natural Disasters Can Strike Tomorrow. What Should I Do Before, During and After Them?  (PDF/0.1MB) 【한글】내일 올지도 모르는 큰 재해, 어떻게 하시겠습니까?  (PDF/0.1MB) 【中文】也许明天就会有大灾难。这种时候应该怎么办? (PDF/0.1MB)

NEWS @Korean

【방재】내일 올지도 모르는 큰 재해, 어떻게 하시겠습니까?

【やさしい日本語】明日大きな災害が来るかもしれません。そのために、どうしますか? (PDF/0.1MB) 【English】Natural Disasters Can Strike Tomorrow. What Should I Do Before, During and After Them?  (PDF/0.1MB) 【한글】내일 올지도 모르는 큰 재해, 어떻게 하시겠습니까?  (PDF/0.1MB) 【中文】也许明天就会有大灾难。这种时候应该怎么办? (PDF/0.1MB)

NEWS @Chinese

多语言生活信息《箕面信息》2019年6-7月版更新了。

・多言語情報誌「みのおポスト」 最新版 【2019年6月14日発行】
・A Multilingual Living Guide “THE MINOH POST” The latest issue  【published on June 14, 2019】
・다언어생활정보지 「미노오 포스트 」 최신판  【2019년6월14일 발행】
・多语言生活信息《箕面信息》 最新版(中文) 【2019年6月14日发行】
【内容】 2019年6月-7月版
≪卷首信息≫ P.1
・多种文化的学习,交流,体验俱乐…

NEWS @English

The latest (Jun.-Jul.) “THE MINOH POST” (a multilingual living guide) is ready.

・多言語情報誌「みのおポスト」 最新版 【2019年6月14日発行】 ・A Multilingual Living Guide “THE MINOH POST” The latest issue  【published on June 14, 2019】 ・다언어생활정보지 「미노오 포스트 」 최신판  【2019년6월14일 발행】 ・多语言生活信息《箕面信息》 最新版(中文) 【2019年6月14日发行】   【Contents】 JUN/JUL 2019 ≪Top News≫ P.1-2 ・MAFGAKKO (children’s multicultural experience-communication-awareness group)   ≪Voices of International Residents≫ P.2-3 No. 13  Mr. Guy Robert   ≪Minoh City Information≫ P.4-10 ・Take a Lifestyle-related Diseases Checkup (Specific Health Checkup) and a Cancer Screening Together for Free ・Vaccinations ・The Payment for National Health Insurance/Nursing Care Insurance ・The “Certificate of Municipal and Prefectural Residents’ Tax Amount” Is Ready to Be Issued ・Additional Applications for City Scholarships ・Please Check the New “Bosai Map”! ・Protect Your Life from Furniture Falling Down When a Big Earthquake Strikes! ・Take Preventive […]

NEWS @Korean

다언어생활정보지 「미노오 포스트 」(2019년6-7월호)업로드 했습니다.

・多言語情報誌「みのおポスト」 最新版 【2019年6月14日発行】
・A Multilingual Living Guide “THE MINOH POST” The latest issue  【published on June 14, 2019】
・다언어생활정보지 「미노오 포스트 」 최신판  【2019년6월14일 발행】
・多语言生活信息《箕面信息》 最新版(中文) 【2019年6月14日发行】
 
【내용】 2019년6월-7월호
≪권두소식≫ P.1
・다문화체험・교류…

NEWS @Korean

제1회 다같이 모여 「와이와이」 다언어 옹기종기 회의

제1회 다같이 모여 「와이와이」 다언어 옹기종기 회의 일시 : 2016년5월24일 (화)11:30~13:00 차를 마시며 다같이 정보교환이나 얘기를 합시다. 이번은 2개의 테마로 이야기합시다. 1 일본에 와서 좋았던 점 2 일본에 와서 후회되는 점 장소: comm cafe(미노시립다문화교류센터) 대상: 외국인시민   *정원:20명 참가비:무료 (*음료, 과자있음) ■문의 신청: 미노오시국제교류협회(MAFGA) TEL:072-727-6912 ■주최: 미노시립다문화교류센터

NEWS @Chinese

第1次大家都来「热闹热闹」多语种聊天会

第1次 大家都来「热闹热闹」多语种聊天会 时间: 2016年5月24日(星期二)11:30—13:00 边喝茶,边聊天,互相交流,交流以下二个话题 1 来日本后让你感到高兴的事情 2 来日本后让你感到后悔的事情 地点:comm cafe(箕面市立多文化交流中心) 参加者:外国人市民 限定: 20人 *有多语种人员翻译 参加费:免费(有饮料,点心) ■询问,报名:箕面市国际交流协会 (MAFGA)电话:072-727-6912 ■主办方:箕面市立多文化交流中心